Что означает мдф в мебели. Современные мебельные материалы: мдф, лдсп и кдсп

ЛДСП является одним из видов материала для производства мебели. На практике 80% корпусной мебели изготавливается именно из него, а мебель из ЛДСП сегодня есть в каждом доме. Различные варианты эконом класса и более дорогих экземпляров из этого материала решают бытовые проблемы в наших домах. А если это так, то стоит лучше узнать об этом материале, его особенностях и сфере применения.

Все материалы имеют плюсы и минусы. Прежде чем разбираться в этом вопросе, нужно определиться, что такое лдсп. На самом деле эти древесно-стружечные плиты изготовлены из крупной стружки горячим прессованием, которые связывают волокон формальдегидные смолы. Поверхность материала покрыта пленкой, произведенной с участием термореактивных полимеров.

Такие материалы, как стружечные лдсп на фото, применяются для конструирования корпуса мебели. К его преимуществам относят:

  • низкую себестоимость.
  • легкость обработки:
    • ДСП режут;
    • на торцы наносится кромка.
  • высокий уровень прочности, большой эксплуатационный срок;
  • отсутствие негативных изменений;
  • богатая палитра расцветок;
  • простота в уходе.

Ламинирующее покрытие обеспечивает мебели из ЛДСП устойчивость к влаге. Причиной высокой устойчивости к влаге является:

  • наличие в составе древесных волокон специальной пропитки, которая предотвращает разбухание плит от воздействия влаги;
  • обработка материала парафиновой эмульсией.

При положительных свойствах материала, следует знать, чем вредна мебель из ЛДСП. Как у любого материала, у ЛДСП есть недостатки:

  • к главным недостаткам ЛДСП относят наличие в составе формальдегидных смол. При высокой концентрации они оказывают отрицательное влияние на здоровье. В связи с этим недопустимо применять плиты, не имеющие кромки;
  • проникновение влаги внутрь плиты приводит ее к разбуханию. Поэтому все торцы плит должны быть покрыты ПВХ или меламиновой кромкой.

ЛДСП с декоративным покрытием

Разновидности

Материал только на первый взгляд кажется однотипным. В действительности виды мебели имеют различия по составу и качеству. В классификацию ЛДСП включены следующие технические характеристики:

  • количество и вид примесей;
  • конструкцию;
  • уровень обработки;
  • состояние наружного слоя;
  • сорт;
  • марка.

ЛДСП имеет следующие виды конструкции:

  • однослойная;
  • многослойная;
  • трехслойная.

Устойчивость к повышенной влажности, деформации, прочность представляют собой критерии делений на марки:

Они бывают различными по облицовке:

В классификации верхнего слоя выделяют такие виды:

  • обычная;
  • крупнозернистая;
  • с мелкой структурой.

Изделия имеют качественные характеристики и делятся на сорта:

  • к первому сорту относят материал, произведенный из отборного стружечного материала древесины одной породы. Их поверхность идеально гладкая. На ней нет ни царапин, ни сколов. Материал с обеих сторон покрывают шпоном или ламинирующим покрытием;
  • для второго сорта допустимы небольшие дефекты поверхности (царапины и сколы);
  • плиты третьего сорта имеют значительные недостатки на поверхности. Их используют для вспомогательных работ.

Делятся плиты ЛДСП по степени сопротивляемости агрессивному воздействию окружающей среды:

  • изделие устойчиво к влаге, поскольку в процессе производства подвергается специальной обработке эмульсией парафина. Древесные волокна пропитаны специальным составом, препятствующим разбуханию материала от повышенной влаги;
  • в составе материала содержатся антипирены, предотвращающие его возгорание.

Многие люди, далекие от производства мебели, не различают древесные плиты (ДВП, ЛДСП, МДФ). Поэтому вопрос о том, какая мебель лучше из мдф или лдсп, является одним из часто задаваемых. Различие существует, но для неопытного глаза оно незначительное.

Хорошо разбираются в различиях между этими двумя видами плит мастера, занятые мебельным производством. Только они могут судить о свойствах материалов и о том, что лучше, мебель из МДФ или ЛДСП.

Чем отличается лдсп от МДФ? В сравнении это выглядит так:

  • как и для ЛДСП, для МДФ используют отходы древесины, но более мелких размеров;
  • вместо формальдегидных смол для связки древесного материала добавляют парафин, который придает готовой плите такие свойства, как:
    • гибкость;
    • плотность;
    • экологичность.

При решении данного вопроса, что лучше МДФ или лдсп для мебели, нужно учитывать технические характеристики материалов, сферы их применения. Плита из МДФ:

  • более гладкая, чем ДСП;
  • она обладает свойством деформации, что используется для изготовления гнутых форм;
  • парафиновая пропитка создает водоотталкивающее свойство;
  • МДФ используют для фасадов.

Определенные задачи выполняют ДВП. Изготавливают плиту из стружки, щепок, древесной пыли методом прессования. Для сцепления материала добавляют синтетические смолы, канифоль, парафин и покрывают ламинатом. Ее толщина достигает около 4 мм. Используют ДВП для тыльных сторон мебели.

Какой из материалов лдсп или мдф лучше? Универсальным является ЛДСП. Он сочетается со всеми мебельными материалами. Если изделия правильно эксплуатируют и грамотно проводят уход за мебелью из лдсп, она прослужит длительное время.

Как ухаживать за мебелью, чтобы увеличить срок ее эксплуатации:

  • нельзя допускать, чтобы полка мебельная из ЛДСП была нагружена свыше 10-15 кг. Это станет причиной их деформации;
  • недопустимо применение активных моющих средств, так как они могут нанести существенный вред защитному слою;
  • достаточно протирать мебель во время уборки влажной тканью.

При сборке мебели с ЛДСП материал является опорой конструкций. Классическим вариантом в производстве мебели считается следующий:

  • фасад, изготовленный из МДФ;
  • из ДВП – задняя стенка;
  • из ЛДСП мебельный корпус.

Судить о том, какой материал лучше при применении их на практике, трудно, поскольку каждый из материалов выполняет свои функции. В конструкции мебели принят именно такой порядок сборки и взаимозаменяемость здесь не практикуется.

Если мебель начинает терять внешний вид или нуждается в реставрации, восстановление мебели из ДСП легко провести своими руками, вооружившись инструментами для тонирования, лакирования, декорирования фасада. В качестве основных материалов для восстановления понадобятся: краски, лак, наждачная бумага, пленка, обои, ткань и умелые руки.

Цветовая гамма

Древесно-стружечные плиты – это благодатный материал, из которого мастера мебельного производства создают произведения искусства. Существуют коллекции декоров ЛДСП на основе широкого ассортимента расцветок. Изготовление мебели с использованием дизайнерских идей, делает ЛДПС еще более популярным видом материала. Многообразие цветовых решений подразделяют на группы:

  • поверхности плит, украшенные узорами и рисунками необычайных расцветок;
  • плиты, декорированные шпоном различных пород деревьев и цветов;
  • варианты глянцевого декора;
  • интересно и натурально выглядят покрытия, имитирующие редкие породы древесины:
    • «кордобы»;
    • « мерано»;
    • дуб «Винчестер».
  • использование для покрытия ЛДСП стандартных тонов древесины:
    • вишни;
    • ольхи;
    • бука.
  • создание дизайна при помощи однотонных расцветок:
    • алюминий;
    • белый.
  • для покрытия древесных плит широко используются гладкие однотонные расцветки:
    • голубой;
    • желтый.

Первые три группы расцветок, учитывая сложность работы и цену материала применяются только для фасада.

Для каких конструкций используются

ЛДСП широко применяется во многих сферах, одной из которых является изготовление мебели. Специалисты предпочитают работать с качественным материалом ЛДСП, чтобы не страдала их репутация, поэтому для создания корпусной мебели этот материал тщательно отбирается и приобретается только у авторитетных производителей. ЛДСП используется для:

  • строительных и ремонтных работ;
  • декорирования культурных, торговых объектов, квартир, офисов;
  • изготовления функциональных вариантов изделий.

ЛДСП используется для производства корпусной мебели. Она легка в обработке, даже в домашних условиях можно при помощи необходимого набора инструментов изготовить мебель из остатков лдсп (небольшие полочки, табуреты), выпилить любую деталь, удалить лишний материал, обработать кромки. Она легко поддается оклейке, сверлению, окраске. Внешний дизайн плит позволяет использовать ЛДСП от создания простых конструкций своими руками до образцов элитной мебели, где плита применяется не только для создания корпуса мебели, но и для ее фасада.

Плиты из ЛДСП обладают еще одним универсальным свойством: мебель из них привлекает доступностью приобретения. Использование различных элементов декора делаю ее еще более привлекательной.

Выбирая ЛДСП, нужно помнить, что материал имеет ламинирующую пленку, надежно скрывающую ее внутренний состав. Чтобы не попасть на неликвид, скрытый под блестящей оболочкой, нужно при выборе знать критерии оценки материала. Не все сорта плит годны для изготовления мебели. Поэтому, выбирая материал, нужно пользоваться следующими знаниями об оценке качества продукции:

  • не нужно покупать материал по ценам ниже аналогов. Этому обязательно есть причина:
    • цена снижена в связи с акцией для привлечения внимания клиентов с целью увеличения покупательского спроса;
    • предлагается товар с дефектом без объяснения причин на снижение цены (такой товар пригоден для строительных работ), но не для изготовления качественной корпусной мебели;
  • товар необходимо внимательно осмотреть на наличие механических повреждений:
    • декоративная пленка не должна иметь царапин и трещин;
    • поверхность плиты должна быть гладкой.
  • проверьте состояние краев листа. Если они толще толщины поверхности, не покупайте такой материал. Это свидетельствует о его разбухании от излишней влаги. Из разбухшего материала нельзя делать мебель: в нем не держатся крепежные устройства.

Главным достоинством ЛДСП служит защищенность от агрессивных воздействий окружающей среды: повышенной влажности, влияния болезнетворных организмов и грибков, гниения, высокой сопротивляемости влиянию температур, длительный срок эксплуатации. Если при выборе допущена неосмотрительность и материал имеет изъяны, защитные свойства материала будут с течением времени нарушены. Это повлечет за собой снижение срока эксплуатации и разочарование в приобретении.

Видео

Фото

Отличаем МДФ от ЛДСП, а также учимся не совершать роковых ошибок при выборе мебели, из-за незнания ряда элементарных особенностей двух материалов.

Чем отличается МДФ от ЛДСП.

Современное мебельное производство предлагает потребителю огромное количество материалов, из которых изготавливается продукция. На сегодняшний день можно встретить огромное количество предложений от мебельных производств и официальных дилеров фабрик, которые создают мебель из целого спектра самых разнообразных материалов.

Тем не менее, на массовом рынке, по степени своей распространённости, особенно выделяются два основных вида материалов, из которых производится мебель: МДФ и ЛДСП.

Эти две аббревиатуры сами по себе мало что способны сообщить рядовому потребителю. Именно поэтому, мы предлагаем ознакомиться профессиональным сравнением двух этих материалов и предоставить возможность каждому нашему потенциальному покупателю сделать правильный выбор, на основе этих данных.

Для начала, краткая справка о том, что на самом деле представляют собой эти два материала.

«Расшифровывается» как: мелкодисперсная фракция дерева. Основные этапы производства:

    Древесное волокно обрабатывается при помощи сушки;

    Волокна обрабатываются связующими веществами. Своеобразный «клей» имеет полностью органическое происхождение, применяются компоненты лигнин и парафин для соединения волокон;

ЛДСП.

Материал представляет собой модификацию более или менее известного материала - ДСП. По сути, ЛДСП - шлифованная древесно-стружечная плита. Ключевое отличие ЛДСП - в дополнительном слое защитного пластика.

Сравнение ЛДСП и МДФ.

Оба материала достаточно популярны в мебельном производстве. И каждый из них особенно распространён в определённой потребительской нише. Почему так происходит? Станет ясно из наглядного сравнения.

    Экологичность:

МДФ - создан полностью на основе натуральных и безопасных компонентов.

ЛДСП - имеет в своей структуре вредные вещества.

    Плотность:

МДФ - низкая плотность, материал более податливый и мягкий;

ЛДСП - отличается повышенной прочностью и плотностью;

    Стоимость:

МДФ - отличается более высокой стоимостью;

ЛДСП - дешевле.

    Дизайнерские решения:

МДФ - широкая гамма расцветок и цветовых решений;

ЛДСП - широкая гамма расцветок и цветовых решений.

Отличия в производстве и быту.

Каждый из материалов имеет свои уникальные особенности. У каждого есть свои «сильные» и «слабые» стороны. Как это отражается на реальном производстве и в реальной жизни?

МДФ чаще применяют для тех элементов мебели, в которых выше ценится тонкость линий и изящество. Как правило, мягкая структура МДФ-панели нередко находит своё место при создании дорогих, замысловатых элементов мебельных гарнитуров.

Материал ЛДСП, благодаря надёжно впрессованной защитной плёнке просто незаменим в помещениях с агрессивной средой. Так, к примеру, именно из этого материала получается лучшая мебель для ванной комнаты, кухни.

Естественно, нельзя не проиллюстрировать разницу в плотности материалов. ЛДСП отличается повышенной твёрдостью, а значит, хорошо «держит» саморезы, гвозди и так далее. Применяется не только в мебельном производстве, но и при создании всевозможных перегородок и даже для создания отдельных кровельных элементов.

Что касается вопросов стоимости двух материалов, то, во многом ценообразование в этом вопросе зависит от географии производителя.

Таким образом, у каждого из материалов есть свои достоинства и свои недостатки. Однако в силах каждого человека создать вокруг себя максимально функциональную и удобную среду, умело используя вещи из разного материала именно там, где это будет максимально уместно. Например, ЛДСП в детской будет не лучшим решением, а от МДФ в ванной комнате лучше отказаться.

Для прочтения требуется ~2 минуты

Мебель из натурального дерева может неприятно поразить своей запредельной стоимостью. Помимо этого, есть и другие материалы. Многие слышали и знают о таком материале, как ЛДСП. Также есть и мебель из МДФ. Этот материал менее знаком, но заслуживает внимания потребителя. Остается только выяснить, что лучше, практичнее и красивее на кухне - ЛДСП или МДФ?

Особенности ЛДСП (ДСП)

ЛДСП - это известная многим древесно-стружечная плита с покрытием облицовочной пленкой. Технология изготовления таких плит известна уже давно, в 80–90 годах мебель из ДСП была одной из самых востребованных.

Позже были выявлены очевидные недостатки, что несколько снизило популярность этого материала. При этом у простой ДСП меньше достоинств, чем у ее собрата с ламинирующей пленкой поверх плиты.

Плюсы материала

Даже солидные компании по производству мебели выпускают коллекции из ЛДСП. Шкафы, столы и тумбы получаются бюджетными за счет низкой стоимости самого материала. Помимо экономичной цены, ЛДСП обладает и такими достоинствами:

  • различная толщина листа;
  • высокая твердость;
  • широчайший выбор цветовых решений;
  • хорошая переносимость влажности и высоких температур.


Минусы ЛДСП

Одним из самых критичных минусов ламинированной ДСП является токсичность. При изготовлении такого вида древесно-стружечных плит к смеси перед прессовкой добавляют формальдегидные смолы, обеспечивающие склеивание и жесткость.

При покупке мебели из ЛДСП стоит обращать внимание на класс материала. Показатель Е1 говорит о меньшей токсичности компонентов. При этом всегда стоит изучать качество ламинирования стыков - они должны быть оклеены или закрыты специальными уголками из пластика, резины или металла.

Помимо токсического воздействия при некачественной сборке или повреждениях ламинирующей пленки, есть и еще один минус. Он не столь значительный, для кого-то этот недостаток даже не играет роли. Из-за высокой твердости материала невозможно создание рельефных узоров на поверхности с помощью фрезеровочных станков. Вместо красивого рельефа, на нем появятся сколы, поэтому поверхность остается просто гладкой. Есть возможность создать небольшую имитацию рельефной структуры дерева или камня за счет использования особой пленки-пластика.

Характеристики МДФ

Это более экологичный вид материала для мебельных фасадов. В его составе отсутствуют химические смолы, а в качестве закрепителя используется парафин. Также в эту мелкодисперсную фракцию (МДФ) дерева добавляется лигнин.

Сам процесс его изготовления происходит под большим давлением и при высоких температурах. Плиты после такого метода прессования получаются прочными и легкими.

Достоинства МДФ

В отличие от ламинированной ДСП, МДФ позволяет изготавливать узорчатые створки для мебели. Они более эстетичны, а при соответствующем покрытии почти неотличимо имитируют настоящую мебель из дерева.

Наиболее важным его плюсом является экологичность. Если бы не существующие минусы, то МДФ давно бы опередил ДСП по востребованности, хотя и сейчас мебель, сделанная из плит мелкодисперсной фракции, пользуется заслуженной популярностью.


Недостатки МДФ

Ранее к его недостаткам относили ограниченность дизайнерских решений относительно количества цветовых решений. Сейчас это уже не является категоричным минусом - разнообразие расцветок растет, лишь незначительно уступая ассортименту ламинированной ДСП.

Остается всего 2 недостатка:

  1. Высокая стоимость.
  2. Риск отслоения покрытия.

По сравнению с мебелью из натурального дерева, МДФ дешевле, но ламинированная ДСП еще более экономична по стоимости. В то же время цена для кого-то не является минусом. Остается только риск отслоения покрытия при высоких температурах. Достаточно 75 градусов по Цельсию, чтобы покрытие могло отойти от плиты. Это происходит не всегда, а лишь в случаях технологических пустот в месте нагрева.

Что лучше для мебели кухни? Чем отличаются такие материалы?

На первый взгляд сложно понять, чем отличается МДФ от ЛДСП. Опытные люди могут сразу увидеть отличия, а новички и спустя несколько лет использования не в силах догадаться о разнице. Неоспоримым плюсом первого является его экологичность, что определяет высокую безопасность эксплуатации, хотя стоимость материала тоже диктует свои правила. При наличии финансовых возможностей стоит в спальню и детскую комнату выбирать мебель, выполненную полностью из МДФ.


Способности ламинированного ДСП противостоять высокому уровню влажности в помещениях сделали его частым спутников ванных комнат и кухонь. Для этих помещений сложно представить более подходящую недорогую мебель. В то же время при н екачественно заламинированных стыках ДСП имеет свойство впитывать влагу. Чтобы такая мебель служила долго, нужно внимательно осматривать все торцы изделия. Одновременно это позволяет убедиться в том, что мебель из ЛДСП безопасна для использования.

Если бы стоимость МДФ была сопоставима с ценой ЛДСП, то выбор очевиден - мелкодисперсная фракция древесины. Пока это не так - ламинированная ДСП дешевле конкурента, что определяет ее востребованность у потребителей.

Комбинируемость материалов

Многие не смогут по внешнему виду определить ЛДСП это или МДФ. Визуальные различия между ними понятны только опытным людям. Если изделие четкой прямоугольной формы без рельефа и сточенных под углом торцов, то даже профессионалы, знающие разницу между МДФ и ЛДСП, не сразу выявят отличия.

Часто производители комбинируют оба материала в одном изделии. Красивые резные дверцы, плавные торцевые части и эстетичный рельеф на них выполняют из МДФ. Остальные части мебели делают из ЛДСП, что позволяет значительно снизить итоговую стоимость.

Такой подход к комбинированию материла позволяет использовать эстетические характеристики мелкодисперсной фракции дерева, не затрачивая при этом много денег. С точки зрения безопасности эксплуатации, все остается по-прежнему - ЛДСП нужно оберегать от сколов.

Видео: отличие МДФ от ЛДСП

Также при эксплуатации мебели из комбинированных материалов на кухне, стоит помнить, что МДФ боится высоких температур. Нужно п равильно развешивать настенные шкафы, чтобы избежать их нагрева от близкорасположенной плиты или варочной поверхности. Это позволит избежать отслоения покрытия на готовом изделии.

Отличие ДСП от МДФ заключается, прежде всего, в использовании разного сырьевого материала в их производстве. Хотя оба вида плит относятся к группе древесно-стружечных материалов, их составляющие и производственные технологии не сходны друг с другом. От процесса изготовления зависят прочностные характеристики, экологичность и структура плит.

Аббревиатура ДСП расшифровывается как древесно-стружечная плита. Материал производится путем горячего прессования предварительно смешанных между собой отходов деревообработки, включающих:

  • кору;
  • щепу;
  • опилки;
  • остатки забракованных изделий и т.д.

К полученной массе добавляется клеевой состав, содержащий смолы и опасные для человека формальдегиды. Но современные технологии позволили получить относительно «чистые» плиты класса Е1, хотя в детских комнатах их использовать, все же, не рекомендуется. После прессования материал охлаждается и режется на части по типовым размерам.

По плотности ДСП делится на три группы:

  • с низкими показателями – 350…650гк/м3;
  • со средними показателями – до 750кг/м3;
  • с высокими показателями – до 800кг/м3.

Внешнюю непрезентабельность ДСП плит улучшают путем шлифовки или ламинирования.

МДФ в русской интерпретации расшифровать нельзя. Это всего лишь звучание букв латинского алфавита MDF, являющихся аббревиатурой словосочетания «Medium Density Fibreboard». В переводе с английского фраза звучит как «древесно-стружечная плита средней плотности».

В состав МДФ включена мелкодисперсная стружка из древесины, измельченная до состояния муки, что обеспечивает плитам, в конечном итоге, идеально гладкую поверхность. Процесс производства предусматривает склеивание составляющих методом сухого прессования. В качестве связующего используется парафин или выделяемый при нагреве дерева лигнин. Данный фактор предполагает экологическую безопасность материала.

Плотность МДФ плит близка к аналогичному показателю древесины. В среднем она составляет от 720 до 870кг/м3.

Плюсы и минусы

Несмотря на то, что МДФ лидирует по рассмотренным выше позициям, плиты ДСП до сих пор занимают больший сегмент мебельного рынка. Главным преимуществом древесно-стружечных плит является их низкая цена, поэтому производители продолжают изготавливать гарнитуры именно из этого материала, снижая, тем самым, себестоимость готовых шкафов. Нередко встречаются комбинированные варианты мебели, когда корпус выполняется из ДСП, а фасады – из МДФ. Такое решение позволяет изготавливать гарнитуры с улучшенным дизайном, делая их доступнее для большинства потребителей.

К достоинствам ДСП можно отнести:

  • доступность выбора;
  • податливость грубой механической обработке;
  • относительную влагостойкость;
  • звуко- и теплоизоляционные свойства.

Недостатки ДСП:

  • формальдегидные смолы вызывают проблемы, связанные со здоровьем;
  • «открытые» торцы способствуют насыщению плит влагой и последующему разрушению их структуры;
  • повторное вкручивание шурупов не представляется возможным;
  • тонкую декоративную обработку выполнить нельзя из-за рыхлости ДСП.

Достоинства МДФ:

  • экологичность;
  • долговечность;
  • высокая плотность;
  • сопротивляемость температурно-влажностным перепадам;
  • влагоустойчивость;
  • сохранение твердости при уменьшении толщины листа;
  • более низкая стоимость по сравнению с древесиной;
  • гладкая поверхность;
  • возможность выполнения тонкой декоративной обработки.

Недостатки МДФ:

  • высокая цена относительно ДСП;
  • отсутствие налаженного производства в российских регионах.

Вывод

В случае если материальная составляющая при покупке мебели не является основополагающей, выбор следует остановить на МДФ. Материал обладает бо́льшими возможностями и улучшенными характеристиками. Сэкономить же, сохранив внешнюю привлекательность гарнитура, поможет комбинированный вариант изготовления мебели. А именно – корпус из ДСП, а фасады из МДФ.

Отправим материал вам на e-mail

Сложно представить себе дом, квартиру, офис, кабинет и т.д. без мебели. И если раньше ее делали исключительно из натурального дерева, создавая красивые вещи, а иногда даже настоящие шедевры, то когда производство столов, кроватей и много другого было поставлено на поток, пришлось искать материалы, которые позволили бы удешевить процесс изготовления и сами изделия. Вначале это были, так называемые мебельные щиты, толстая , а после на смену пришли такие материалы, как ДСП, ЛДСП, МДФ и др. Простой обыватель, далекий от строительства и мебельного дела, задаст естественный вопрос: что это такое – ЛДСП, ДСП и МДФ? В этой статье мы постараемся на него ответить и расшифруем эти аббревиатуры, выясним преимущества и недостатки, лучших производителей, а также какую мебель можно делать из того или иного материала.

Ламинированная древесно-стружечная плита основной материал для изготовления корпусной мебели

Расшифровка что это такое ЛДСП: отличия от других материалов и технология производства

В принципе большинство людей знает, что ДСП – это , которая изготовляется путем прессования опилок натурального дерева с использованием специального клеящего состава (различных формальдегидных смол). И на вопрос – что это за материал ЛДСП, или как его еще называют « », ответим – та же древесностружечная плита, только покрытая особой декоративной пленкой, наносимой под высоким давлением.

Но может возникнуть второй закономерный вопрос: чем отличается ДСП от ЛДСП? Неужели только наличием декоративного слоя? По большому счету – да! Однако это отличие и предопределило область применения этих материалов. ДСП используют в строительстве, производстве мебели и т.д., но только в тех случаях, когда не требуется красивый внешний вид или в качестве основы. ЛДСП из-за своего декоративного покрытия используется в производстве мебели, а также в строительной сфере в качестве облицовочного материала.

Для производства мебели что лучше – ЛДСП или МДФ

Прежде чем утверждать, какой материал лучше для изготовления мебели нужно для начала узнать их характеристики, слабые и сильные стороны, послушать мнение специалистов и только после этого делать какие-либо выводы. И, если мы уже выяснили, что технология производства ЛДСП заключается в прессовании древесной стружки с использованием клеящего состава и нанесением, впоследствии, декоративного слоя. Теперь рассмотрим, как изготавливают МДФ или правильнее – MDF.

Аббревиатуру МДФ, в русском варианте, следует понимать как мелко-дисперсионную фракцию древесной стружки. А вот истинное, английское наименование, дает немного другое понятие:

  • Medium – средний;
  • Density – плотность;
  • Fibreboard – волокнистая плита.

То есть MDF по сути это не что иное, как волокнистая плита средней плотности.


При производстве МДФ используют опилки и стружки, измельченные до состояния отдельных волокон, что позволяет брать в качестве сырья практически любые отходы деревообрабатывающих предприятий. Основной компонент измельчается до размеров крошки, после чего проходит очистку горячим паром и перемалывается до мельчайших частиц. На последнем этапе подготовленное сырье перемешивается со специальными смолами и прессуется горячим способом. На выходе получается материал, по некоторым характеристикам не уступающий натуральному дереву. Чтобы понять, что лучше для мебели – МДФ или ЛДСП, нужно провести сравнение их основных характеристик.

Плотность и прочность

Эти параметры непосредственно зависят от используемого сырья. Поскольку ЛДСП производится из цельных стружек, располагающихся в произвольном порядке, то средняя плотность будет находиться в довольно широком диапазоне – 350-650 кг/м 3 . При изготовлении МДФ основной компонент измельчается почти до однородной массы, поэтому расхождения в показателях средней плотности незначительны – 720-870 кг/м 3 .

Экологичность

Теперь стоит рассмотреть, чем отличается ЛДСП от МДФ в плане экологической безопасности. Здесь древесностружечная плита явно проигрывает MDF, поскольку в качестве клея используются формальдегидные смолы, которые активно испаряются и вредны для человеческого организма. По экологической безопасности в Европе ДСП делят на два класса – E1и E2. Отечественные производители руководствуются ГОСТом, который не дает осуществить классификацию. Плиты класса E2 нельзя использовать для изготовления мебели, предназначенной для жилых помещений (особенно детской), а в некоторых странах вообще запрещены и сняты с производства.

Технология производства MDF подразумевает сухое прессование основного компонента под высоким давлением и высокой температурой с использованием в качестве связующего состава карбамидных смол, не таких вредных для человека.

Влагоустойчивость

Сама по себе древесностружечная плита плохо противостоит воздействию влаги – при намокании она активно впитывает воду, разбухает и увеличивается в объеме до 30%. ЛДСП более устойчив к влаге, благодаря ламинированному покрытию и, в некоторых случаях даже используется в качестве столешниц в бюджетных моделях. Однако при повреждении внешнего покрытия влага действует на материал, точно так же как и на обычный ДСП.

Поскольку плиты МДФ сами по себе является довольно плотным материалом, то и без декоративного слоя материал будет хорошо противостоять воздействию влаги. Даже при попадании в воду MDF может сохранять первоначальную форму на протяжении нескольких часов, что превосходит даже некоторые породы натурального дерева.

Влагостойкость является важным параметром, который нужно учитывать, определяя, что лучше для кухни: ЛДСП или МДФ. Зная основные характеристики, становится намного легче выбрать материал для изготовления кухни, кровати, шкафа и т.д. К тому же есть возможность комбинирования плит, например из простой или ламинированной древесностружечной плиты можно изготовить каркас, а MDF использовать для декорирования и изготовления фасадов.

У каждого вида есть свои преимущества и недостатки. Сравнительная таблица лучше покажет отличия ЛДСП от МДФ:

Материал Достоинство Недостатки
ЛДСП прочность

Жесткость

Практичность

Низкая стоимость

Богатый выбор цветов и

Простота обработки

Возможность окрашивания

невозможность декоративного фрезерования
низкая влагостойкость

Больший вес по сравнению с МДФ

Выделение формальдегида, вредного и даже опасного для человеческого организма

Деформация при длительных статических нагрузках

Со временем слабое удержание крепежа

Необходимость кромкования

МДФ экологическая безопасность

Возможность использования практически любых видов обработки

Обладает некоторыми качествами натуральной древесины

Высокая ударопрочность

Высокая влагоустойчивость

Идеально гладкая поверхность

Длительный срок эксплуатации

Возможность выполнять декоративную фрезеровку

высокая стоимость в сравнении с ЛДСП, ДСП

На данный момент не такой большой выбор декоративного покрытия как у ЛДСП

Статья по теме:

Из данной статьи можно узнать о МДФ: что это такое , важные характеристики данного материала, его преимущества по сравнению с альтернативными вариантами и много другой полезной информации.

Как зависит цена ЛДСП от размеров и толщины листов

Дизайнеру, после того как создан проект шкафа, кухни и т.д., нужно раскроить материал, а для этого необходимо знать размеры листов ЛДСП 16 мм. Кстати, толщина ламинированной древесностружечной плиты подбирается в соответствии с конструкцией изделия.

Сказать, что существует единый стандарт для листов ламинированного ДСП можно только с большой натяжкой. Стандартный лист имеет размеры 2800×2070 мм.

В таблице ниже представлены стандартные размеры 16 мм ЛДСП, толщина, площадь и вес:

Габариты, мм Толщина, мм Площадь, м2
Вес, кг
2440*1830 16 4,7 52,1
2750*1830 16 5,03 58,7
2800*2070 16 5,79 59,8
3060*1830 16 5,60 65,3
3060*1220 16 3,73 43,5
3060*610 16 1,87 21,8

В среднем вес 1 квадратного метра 16 мм ЛДСП составляет – 10,36 кг.

Популярные толщины и сфера применения

Таблица ниже демонстрирует, какой бывает толщина ЛДСП и где такие плиты применяются:

Толщина, мм Сфера применения
8 Используется для облицовки стен, дверей, декоративных мебельных элементов, изготовления транспортных короб и упаковки, а также в качестве днища выдвижных ящиков
16 Применяется для производства мебели, устройства внутренних перегородок и чернового пола
18 Используется при изготовлении корпусной мебели и в качестве основы для напольных покрытий
20 В основном применяют для устройства чернового пола
22 Используется для изготовления столешниц, столов, кухонных наборов и стульев
25 Применяется для производства дверей, столешниц, подоконников и различных несущих элементов торговых конструкций
32 Все вышеуказанные элементы, но рассчитанные на высокую нагрузку
38 Используется для устройства барных стоек и кухонных столешниц

Где используется ЛДСП

Как было уже сказано, ЛДСП в основном используется для изготовления мебели. Это связано с тем, что этот материал прочен, дешев по сравнению с древесиной, имеет широкую палитру цветов и текстур. Для каждого вида мебели необходим ЛДСП определенной толщины и класса.

Изготовление кухни из ЛДСП

Кухонные гарнитуры из ламинированного ДСП являются наиболее популярным и доступным в ценовом отношении вариантом. Это во многом обусловлено богатым выбором цветов и текстур, продуманной конструкцией и длительностью эксплуатации, при условии правильного ухода.

Главное преимущество кухонь из ЛДСП – невысокая стоимость. Несмотря на свою бюджетность этот материал обладает несколькими особенностями, а именно:

  • невзирая на то, что сама плита не очень устойчива к воздействию влаги, защитная пленка обеспечивает сохранность материала;
  • прочность средняя, но ее достаточно, для основных нагрузок, которым подвергается мебель в домашних условиях.

Решив купить, заказать или сделать кухню из ЛДСП своими руками нужно для начала определиться с планировкой для того, чтобы точно знать, сколько потребуется нижних и навесных модулей и где их устанавливать. От этого зависит — подойдет ли стандартный готовый гарнитур из магазина, придется собирать набор из разных модулей или же нужно будет заказывать мебель по индивидуальному проекту. Кстати, последний вариант является самым оптимальным, и не смотря на то что обойдется такая кухня дороже чем готовая, но зато она идеально займет свое место не оставляя пустого пространства.

Кухни из древесно-стружечной плиты смотрятся отлично, пока новые, но при неправильном уходе они быстро теряют внешний вид и приходят в негодность. Чтобы любая кухня из ЛДСП отзывы, о которых в большинстве случаев положительные, прослужили долго, следует придерживаться нескольких простых правил по уходу:

  • при чистке поверхностей нельзя использовать проволочные мочалки, моющие средства, содержащие абразив и нужно стараться, чтобы ламинат меньше контактировал с водой, а если все же это произошло, то нужно сразу вытереть его насухо;
  • не допускать попадания влаги в места соединений столешниц и на кромку корпусов и фасадов. В идеале торцы ДСП должны быть оклеены кромкой ПВХ, а места соединений обработаны герметиком и закрыты специальными накладками;
  • беречь поверхности от механических воздействий и высоких температур.

Если придерживаться этих правил, то мебель прослужит долгие годы и сохранит свой первоначальный внешний вид. На фото кухни из ЛДСП выглядят совсем не как бюджетные модели.

Привлекательно и доступно: мебель из ЛДСП

Из ламинированной древесно-стружечной плиты делают не только кухни. Поскольку материал очень легок в обработке, из него можно делать мебель самостоятельно в домашних условиях. Например, можно легко изготовить своими руками кровати из ЛДСП. Для этого понадобиться всего лишь дрель со сверлом и насадками, шестигранные ключи, отвертки и естественно материал. Чертежи можно легко найти в интернете или сделать самому (при наличии опыта), а материал, раскрой и порезку по нужным размерам заказать в специализированных магазинах или фирмах. Кстати, в дополнение к кровати можно изготовить из ЛДСП прикроватную тумбу, тем более что на это, вполне хватит 1-1,5 больших листа материала, а из остатков соорудить или цветов.

В принципе на любой предмет мебели, будь-то шкаф средних размеров, стандартный комод из ЛДСП на 4 ящика, письменный стол и многое другое достаточно всего одного листа «ламината». Как уже говорилось чертежи с размерами можно легко найти в интернете или же все рассчитать самому, тем более что, зная размеры листа и его толщину, это не составит труда. Вообще, мебель из ЛДСП своими руками – это не только интересное и экономически выгодное занятие, но и приносит удовольствие от того что можно сделать уникальную и оригинальную вещь, которой ни у кого нет.

Важно! Решая сделать своими руками или купить в магазине детскую мебель из ЛДСП нужно убедиться, что материал относится к классу Е2, и имеет соответствующий сертификат.

Сантехнические перегородки из ЛДСП для санузлов

Сравнительно недавно сантехнические перегородки в домашних и общественных санузлах создавались из , или . Подобные конструкции требовали много времени на создание и дорого стоили. На данный момент альтернативой таким перегородкам стали облегченные перегородки, которые можно быстро установить.

Современные сантехнические перегородки состоят из облегченного каркаса, наполнителя из листового материала и специальной фурнитуры. Обычно каркас изготавливается из алюминия с анодированным покрытием. В качестве наполнителя используют ЛДСП, закаленное стекло или пластиковые панели. Фурнитура представляет собой мебельные ручки, замки и крючки.

В основном для перегородок используют ЛДСП, поскольку это прочный материал с богатой цветовой палитрой и невысокой стоимостью.

Распил и кромление ЛДСП

При создании мебели никак не обойтись без распила материала. Но для того чтобы изделие получилось ровным, красивым и без сколов требуется определенный опыт и оборудование. Качественно распилить лист материала в домашних условиях довольно сложно из-за его больших размеров, но есть специализированные магазины и фирмы которые осуществляют распил ЛДСП по размерам заказчика.

Резка в домашних условиях

Сделать распил «ламината» в домашних условиях можно, но вряд ли удастся избежать сколов, хотя есть возможность уменьшить их размеры и количество. Более-менее качественно выполнить распил ЛДСП в домашних условиях можно если:

  • проводить порезку на твердой ровной поверхности (если надо пилить цельный лист больших размеров, то можно приспособить для этого два стола одинаковой высоты);
  • во избежание появления сколов нужно по линии разреза наклеить малярный или обычный скотч;
  • делая распил небольших деталей можно воспользоваться ножовкой с хорошо заточенными мелкими зубьями;
  • при распиле с помощью лобзика можно линию разреза процарапать, пройдя ламинированный слой;
  • пользоваться лучше всего пилками с мелкими зубьями;
  • при работе с нужно устанавливать максимальную скорость и режим маятника;
  • лобзик нужно плотно прижимать к поверхности листа.

Данные советы помогут снизить количество сколов, но полностью их избежать и сделать идеально ровную линию разреза не получиться без специального оборудования которое по карману только специализированным компаниям.

Видео: как выполнить распил материала без сколов

Что такое кромкование и зачем оно необходимо

Кромкование – это обязательное нанесение на торцы деталей защитной полосы из различных материалов. Кромка выполняет несколько важных функций:

  • придает материалу и самому изделию законченный вид;
  • обеспечивает дополнительную защиту от проникновения влаги в середину детали;
  • предотвращает выделение формальдегидных и прочих смол, находящихся в связующем компоненте, используемом при производстве ЛДСП.

Можно сделать кромление ЛДСП своими руками, а можно также заказать эту операцию на специализированной фирме, которая использует для этих целей специальные кромковочные станки.

Для кромкования используют бумажную (меламиновую) или ПВХ кромку. В домашних условиях проще работать с меламиновой полосой, которая имеет клеящий слой. Кромку прикладывают к торцу детали, проглаживают горячим утюгом или прогревают промышленным феном и притирают бруском обернутым войлоком или тканью. Выступающие края защитной полосы аккуратно (чтобы случайно не срезать ламинированный слой) удалить при помощи сапожного ножа или тупой стороны лезвия от канцелярского резака. После этого пройтись «нулевкой» по меткам среза, также стараясь не задеть ламинирующий слой плиты.

Мебельные фирмы в основном используют кромку ПВХ и ручное оборудование для финишной обработки (специальные фрезеры).

О видах торцевых кромок можно узнать из этого видеосюжета:

Программы для раскроя ЛДСП и онлайн-ресурсы

После того как разработан проект мебели, высчитаны размеры всех необходимых элементов и составлена подробная деталировка необходимо сделать карту раскроя материала. Это необходимо для оптимального размещения всех деталей на плите, облегчения работы распиловщику и самое главное – минимизации отходов. Если Вы заказываете мебель в компании, то дизайнер прекрасно знает, что делать и может легко выполнить раскрой ЛДСП по размеру заказчиков, но когда все делается дома самостоятельно, то потребуется специальная программа.

Существуют несколько популярных программ для раскроя листовых или рулонных материалов – Базик-Мебельщик, Астра, Cutting и другие. Все эти программы платные, но можно скачать и «крякнутые» варианты, хотя существует большой риск, захватить на свой компьютер не очень приятный сюрприз, устранение которого может обойтись дороже, чем плата за покупку лицензионного ПО. Покупать лицензионку имеет только в том случае, если производство мебели является для Вас средством заработка, а для единичного случая можно сделать онлайн-раскрой ЛДСП в интернете, благо таких ресурсов предостаточно.

Сейчас в интернете много специализированных сайтов, на которых можно найти чертежи любой мебели с подробной деталировкой и подробным описанием процесса сборки. Там же можно найти онлайн-калькуляторы распила ЛДСП.

Посмотрев видеоролик ниже можно получить представление о том, как делается карта раскроя материала:

Таблица цветов ЛДСП: фото с названиями

Как мы уже говорили, ламинированные древесно-стружечные плиты от различных производителей обладают богатой расцветкой и различными текстурами. Ниже приведены самые популярные цвета «ламината».

Изображение Название цвета
ЛДСП «Дуб Сонома»
ЛДСП «Беленый дуб»
ЛДСП «Ясень Шимо» светлый
ЛДСП «Дуб Атланта»
ЛДСП «Итальянский орех»
ЛДСП «Орех Гварнери»
ЛДСП «Ясень Шимо» темный
ЛДСП «Венге» светлый
ЛДСП «Дуб Сонома» светлый
Цвет ЛДСП «Миланский орех» светлый
ЛДСП «Ледяной каньон»
Цвет ЛДСП «Венге»
ЛДСП «Бук Бавария»
ЛДСП «Дуб молочный»

Производители ламинированного ДСП

Покупая «ламинат» следует учитывать класс материала, его качество, производителя и чтобы у продавца обязательно были все необходимые сертификаты. Среди всего вышеперечисленного одним из важных элементов является именно производитель, который является гарантом качества и экологической безопасности древесно-стружечной плиты, покупаемой для изготовления мебели или других целей. Ниже мы предлагаем ознакомиться с наиболее популярными и ведущими производителями ЛДСП.

EGGER

Австрийская компания Egger основана еще в 1961 году. Вначале довольно скромная семейная компания со временем доросла до одного из мировых лидеров отрасли. Высокое качество, обширный каталог цветов ЛДСП Egger и ценовая доступность были достигнуты благодаря наличию собственных мощностей в семи европейских странах, в том числе и на территории Российской федерации. Плиты изготавливаются из хвойных пород деревьев и соответствуют европейским стандартам качества и экологической безопасности.

Спрос на продукцию компании растет с каждым годом. Отзывы покупателей продукции этой компании отмечают высокую износостойкость материала, отличное качество и минимальное содержание формальдегидных смол. Ведущий поставщик на российском рынке ЛДСП Эггер – Базис, компания, которая работает с лидирующими производителями плитного материала.

giga1106, Россия, Псков: Ламинированная древесно-стружечная плита Egger - Достойная плита.

Достоинства: Хорошее

Недостатки: Дороговато

При изготовлении мебели приходится использовать плиту разных производителей. И поэтому могу сказать что ЛДСП Эггер это отличный материал для изготовления мебели и для отделки. Богатая линейка декоров складской программы. Есть и очень привлекательные структуры которые имитируют дерево и даже камень…

Подробнее на Отзовик: http://otzovik.com/review_4642063.html

LAMARTY

Продукция Сыктывкарского фанерного завода успешно конкурирует с зарубежными аналогами. ЛДСП Lamarty производится из высококачественного сырья из хвойных и березовых пород древесины без посторонних включений, имеет сертификат экологической безопасности и отличные технические характеристики. Материал обладает высокой износостойкостью, не боится влаги и высоких температур, прочен, экологичен и сохраняет первоначальный внешний вид в течение долгого времени. Обширные каталоги цветов ЛДСП Ламарти позволяют дизайнерам создавать самые оригинальные проекты.

С 2012 года компания освоила выпуск ЛДСП класса E 0,5. Материал полностью соответствует самым высоким требованиям ЕС, предъявляемых к содержанию формальдегида.

KRONOSPAN

Еще одна компания из Австрии, которая зародилась в 1897 году в Зальцбурге на небольшой семейной лесопилке. На данный момент деловая деятельность фирмы распространяется на 24 страны по всему миру. Среди преимуществ продукции этой компании стоит выделить:

  • повышенную влагостойкость, благодаря чему мебель из ЛДСП «Kronospan» можно использовать на кухнях и ванных комнатах;
  • выкую износостойкость;
  • обширные каталоги цветов ЛДСП Кроношпан;
  • экологическая безопасность;
  • антистатичность;
  • доступная цена;
  • длительный срок эксплуатации.

IgorST1984, Украина, Киев: ДСП Kronospan - Недорого но качество не хуже зарубежных производителей.

Достоинства: цена и качество. Влагостойкость и гибкость.

Недостатки: небезопасен и очень вредный.

Всем доброй ночи. Хочу вам показать и рассказать про такую незаменимую вещь как ДСП фирмы "Кроношпан". В моём производстве это просто незаменимая вещь. Если кому то нужен шкаф купе или тумба под обувь а чаще всего тумба под аквариум или аква-террариум (да и вообще дсп очень часто применяется в разных направлениях) я заказываю на производстве очень известной в Киеве фирмы такую ДСП или ЛДСП так просто в народе эту плиту называют сокращённо…

Подробнее на Отзовик: http://otzovik.com/review_3813783.html

Русский ламинат

Компания «Русский ламинат» была основана в 1993 году на базе небольшого цеха по производству ДСП, который был реконструирован и оснащен новым оборудованием Bison. На сегодняшний момент «Русский ламинат» является одним из лидеров РФ в этой отрасли. Производитель имеет собственные лесозаготовительное хозяйство, благодаря чему отсутствуют проблемы с поставками сырья.

Компания занимается производством высококачественных материалов для производства мебели:

  • древесно-стружечная плита (ДСП);
  • ламинированная древесно-стружечная плита (ЛДСП);
  • древесноволокнистая плита (ДВП);
  • облагороженная древесноволокнистая плита (ДВПО).

Помимо производства плит «Русский ламинат» занимается выпуском комплектующих и фурнитуры для изготовления мебели.

В обширном каталоге цветов ЛДСП «Русского ламината» насчитывается свыше 120 различных декоров ламинированной поверхности. Весь декор делится на 3 группы, в которых представлены классические древесные дизайны, покрытие под ткань и монохромные цвета.

Мебельные ЛДСП производства компании «Русский ламинат» – довольно выгодное решение для тех, кто занимается производством корпусной и мягкой мебели. Материал высокого качества и разнообразие дизайна декоративного покрытия удовлетворит даже самого требовательного заказчика.

Невский ламинат

Компания «Невский ламинат» предлагает своим клиентам ЛДСП высокого качества и экологически безопасные, при этом стоимость материала выгодно отличается от зарубежных аналогов. Ламинированные плиты этого российского производителя устойчивы к воздействию влаги и механическим повреждениям, а также отличаются износостойкостью и довольно длительным сроком эксплуатации.

В каталоге ЛДСП «Невский ламинат» имеется большой выбор стеновых панелей, глянцевых плит и столешниц, которые имеют высокие прочностные характеристики и отличный внешний вид. Разнообразие цветов позволяет дизайнерам проектировать самые оригинальные мебельные конструкции.

Интернет-адреса популярных производителей ЛДСП

Компания Продукция Официальный сайт
Egger Мебель, ЛДСП, фурнитура, строительные материалы, напольные покрытия https://www.egger.com/shop/ru_RU
Lamarty ЛДСП http://www.lamarty.ru/lamarty
Kronospan http://kronospan-express.com
«Русский ламинат» ЛДСП, МДФ, кромки и фурнитура http://www.ruslaminat.ru/zavod-ldsp
«Закрома родины» ЛДСП, ДСП, ДВП, МДФ, ДВПО, профиль, кромка, фанера http://www.zakroma.spb.ru
ООО «ШКДП» ЛДСП, ДСП, МДФ http://www.skdp.ru
«Монзенский Деревообрабатывающий комбинат» ЛДСП http://www.pm96.ru
«Кредо» Плитные материалы, фурнитура, кромочные материалы http://www.kredo-m.ru
«Невский ламинат» Ламинированные плиты, столешницы, кромочные материалы http://dspnd.ru

Стоимость материала разных производителей

При решении сделать мебель самостоятельно в домашних условиях лучше всего купить ЛДСП с распилом, тем более что практически все компании занимающиеся продажей плитного материала предоставляют такую услугу.

Компания Размер ЛДСП, мм Средняя стоимость 1 листа стандартного размера, руб.
Kronospan 2800x2070x16 1800-3100
Egger 2800x2070x16 1600-3105
Русский ламинат 2800x2070x16 мм от 3500
Невский ламинат
2440x1220x16 мм 4900-7000
Монзенский Деревообрабатывающий комбинат 2750x1830x16 от 3350
LAMARTY 2800x2070x16 мм 1600-3105

Перед тем, как купить ЛДСП для мебели, цену за лист необходимо тщательно соотнести с классом безопасности, толщиной, декором и производителем. Стоит учитывать эти характеристики и уже на основании этого делать выбор в пользу того или иного производителя.

Несколько слов напоследок

Изготовление мебели требует не только достаточного опыта, хорошего инструмента и проекта, но и качественного безопасного материала. Приобрести качественный ЛДСП, отвечающий всем требованиям европейских стандартов, можно только у проверенных производителей и поставщиков. Зарубежные производители предлагают качественный материал, но не стоит переплачивать только за известный бренд, ведь отечественные компании изготавливают ламинированные плиты, не уступающие по характеристикам импортным аналогам, а стоящие дешевле.

Экономьте время: отборные статьи каждую неделю по почте



Есть вопросы?

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: